First Communion in Ireland
來學廣東話 - 愛爾蘭天主教

First Communion in Ireland

今天就是妹妹的大日子:初領聖體 (First Communion)🥳

如果身在愛爾蘭的你,相信近來都見到街上會有些穿得很漂亮的小朋友出現,例如:女的會穿一條白色婚紗裙,男的會gel哂頭¹,穿整套西裝。

其實他們都是準備出席或者剛完成人生其中一件重要聖事😇:

初領聖體 (First Communion)

『我實實在在告訴你們:「你們若不吃人子的肉,不喝祂的血,在你們內,便沒有生命。誰吃我的肉,並喝我的血,必得永生,在末日,我且要叫他復活」』(若六53-54)。 耶穌在最後晚餐時建立的,祂使自己真正臨現於餅和酒形態內,成為信友的食糧。使凡領受這聖體聖事的人,彼此成為兄弟姐妹,在基督內彼此結合,達到與主與人共融的至高境界。

*截取於 天主教澳門教區 網站

愛爾蘭是一個天主教國家,大部份人都很重視 初領聖體 (First Communion),不要以為只有本地人才參與,如果在週日有去彌撒的話,你會見到不同國家民族的人都有,有波蘭、西班牙、葡萄牙、非洲、印尼、菲律賓、印度,等等

LidlDunnes StoreMr. Price,等等的商店 都會在 初領聖體 (First Communion) 前特別發售一些純白的婚紗裙和男童西裝。

First Communion Dress sell in Lidl
First Communion Dress sell in Lidl
First Communion Dress sell in Dunnes Stores
First Communion Dress sell in Dunnes Stores

話說回來,妹妹整個過程都好緊張,看到她緊張得面無表情,排隊領聖體都走到像機械人²一樣。😅

感謝代母送上自家製cupcake
感謝代母送上自家製cupcake
Show Me Your Love³
Show Me Your Love³

為了要回應天主的愛又適逢今日放假,結果我做了Show Me Your Love³ 給我的 Sweetheart 妹妹,恭喜妳呀!

明天還多穿一次這條漂亮的婚紗裙,因為要在學校拍紀念 初領聖體 (First Communion) 的班相,那現在你知道他們多重視啦!

來學廣東話
  1. gel哂頭 意指用髮泥、定形泡沫/啫喱或噴髮膠去打造自己的髮型
  2. 機械人 意指機器人
  3. Show Me Your Love 意指玉米肉粒,玉米又名粟米,Show Me Your Love 就是取自 粟米肉粒 的諧音演變出來的一詞。

相關題目:愛爾蘭天主教 | 來學廣東話

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *